Es posible cambiar los permisos de un rol en un determinado curso, para ello debe pinchar sobre: Administración del curso > Usuarios > Permisos.
Una vez cargada la pantalla, debe seleccionar el rol correspondiente y permitir/denegar los permisos que desee.
La opción que desea es: "Ver participantes"